From any activities or measurements window, you can select a data type by clicking the top list in the window. In this example;
The Cycling Distance item has already been selected. Now to add new data items, click the "Add Data" button. This will open a panel where you can enter the value that you want to record.
